Which KPIs show whether a website works: traffic, conversions, Core Web Vitals, Search Console, and how to track them in GA4.